Ετικέτα:μεταφραστικά λάθη

LIFE

“Χαμένοι στη μετάφραση”: Παρήγγειλε ποτό, κατάλαβαν βόμβα και έγινε χαμός…

Τουρίστας μπέρδεψε τη λέξη ρόδι με τη λέξη βόμβα - Τα χειρότερα μεταφραστικά λάθη της ιστορίας.
Cibum Newsroom -

Ροή Ενημέρωσης

Πώς η βιομηχανία τροφίμων διαμορφώνει τις διατροφικές προτιμήσεις και την επιλεκτική διατροφή των παιδιών

Παιδί

Λουκέτο σε πέντε καταστήματα τροφίμων σε εμπορικό κέντρο, μετά από κρούσματα αλλαντίασης – Ερευνάται και ένας θάνατος

Ασφάλεια Τροφίμων

Το απλό υλικό της κουζίνας που μπορεί να διώξει τα παράσιτα από σπίτι και κήπο

Οικιακά

Επιστήμονες ανέπτυξαν πλαστικό από φύκια για τη συσκευασία τροφίμων

Συσκευασία

ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ, LIDL, AB ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΕΤΡΟ και ΜΑΣΟΥΤΗΣ ελέγχουν το 71% της αγοράς και κερδίζουν συνεχώς έδαφος

λιανική

Πώς να αφαιρέσετε γρατζουνιές από τα παπούτσια και να τα κάνετε να φαίνονται σαν καινούργια

Οικιακά

Ομαδική αγωγή για σοκολάτα – Κατηγορίες για παραπλάνηση καταναλωτών

marketing

Τα φάρμακα αδυνατίσματος μπορεί να μειώνουν και την εξάρτηση από αλκοόλ, οπιοειδή και κοκαΐνη

Υγεία

Αποξηραμένα βερίκοκα: Το “μυστικό” των μικροκυμάτων αποκαλύπτει μελέτη του Πανεπιστημίου Lavras

Τεχνολογία Τροφίμων

FAO: Η παγκόσμια παραγωγή κρέατος τετραπλασιάστηκε σε έξι δεκαετίες – Αλλά εκατομμύρια άνθρωποι εξακολουθούν να μην έχουν αρκετό

Νέα

Νέος συναγερμός για μολυσμένα μωρομάντηλα – Ανάκληση-μαμούθ λόγω ανίχνευσης επικίνδυνων βακτηρίων

Οικιακά

Νέα ανησυχητικά ευρήματα: Μικροπλαστικά βρέθηκαν στο 99,4% των δειγμάτων ανθρώπινου εγκεφάλου

Υγεία

Σωρεία παραβάσεων ασφάλειας τροφίμων σε μεγάλο αρτοποιείο – Η προειδοποιητική επιστολή των Αρχών

Ασφάλεια Τροφίμων

Πρόστιμο σε μεγάλη αλυσίδα σουπερμάρκετ για παραβίαση κώδικα δεοντολογίας σε γάλα και γαλακτοκομικά

Διεθνή

Το συγκλονιστικό βίντεο με τρωκτικά και περιττώματα αναμεμειγμένα με το φαγητό των ζώων σε μονάδα παραγωγής προϊόντων ΠΟΠ

Ασφάλεια Τροφίμων

Μη παστεριωμένο γάλα: Από τη γαστρεντερίτιδα στην παράλυση – Οι σοβαροί κίνδυνοι που αγνοούν καταναλωτές και η εικόνα στη χώρα μας

Ασφάλεια Τροφίμων

PFAS στο πόσιμο νερό: Η αόρατη πρόκληση για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον – Τι δείχνουν οι μετρήσεις στην Ελλάδα

News Line

Tαχίνι, χαλβάς και σουσάμι: Νέα προσέγγιση για τη δραστική μείωση της σαλμονέλας

Τεχνολογία Τροφίμων

Πορτοκάλια σαγκουίνι: Οι θερμοκρασίες που διατηρούν τα θρεπτικά συστατικά και ενισχύουν το κόκκινο χρώμα σύμφωνα με την επιστήμη

Τεχνολογία Τροφίμων

Απόσυρση επικίνδυνου ηλεκτρικού βραστήρα από την ευρωπαϊκή αγορά λόγω κινδύνου πυρκαγιάς – Δείτε μάρκα και φωτογραφία

Οικιακά