«Στέκονται εκεί με το στόμα ορθάνοιχτο, προσπαθώντας απλώς να ανασάνουν. Είναι πολύ δύσκολο, σωματικά, τόσο για τους ανθρώπους, όσο και για τα ζώα» λένε οι πτηνοτρόφοι
Οι πρώτες αναλύσεις απέκλεισαν την παρουσία νοροϊού, μιας από τις συχνότερες αιτίες γαστρεντερίτιδας σε κρουαζιερόπλοια, χωρίς όμως να αποκλείεται το ενδεχόμενο τροφικής δηλητηρίασης.